Překlad "е което искам" v Čeština


Jak používat "е което искам" ve větách:

Това е което искам да кажа.
Přesně, jak jsem řekl. Ratso. (rat = krysa. Pozn. překl.)
"На пръчка или в купа, това е, което искам да си купя.
Na kornoutku, nebo v misce, to by byla jeniná touha moje.
Това е, което искам от живота си.
A to chci, aby bylo mou životní náplní.
Да, това е, което искам, неприлични думи.
Ano. Ano, to chci, neslušná slůvka.
Това е, което искам да правя.
Tohle by mě ale bavilo víc.
Но ако е мой ред... ако все още играем по правилата, това е, което искам да опитам.
Ale teď, když je to na mně a pořád hrajem podle pravidel, tak to chci zkusit.
Това е, което искам от теб.
To je to jediné, o co tě prosím.
Съжалявам, но това не е което искам.
Je mi líto, ale tohle mi nevyhovuje. Celé to vyznívá špatně.
Мислиш ли, че това е, което искам?
myslíš, že sem dneska ráno vstal a chtěl jsem to udělat?
Това е което искам, което чаках.
To bych chtěl taky. Čekám jen na čtyři.
Мислиш ли, че това е което искам?
Vážně si myslíš, že jsem to chtěla takhle?
И това не е, което искам.
Tohle mi taky nedá to, co chci.
Точно това е което искам от всички.
Přesně to chci od vás všech.
Така че, това е, което искам да правя.
Je to ten druh věcí které rád dělám.
Това е, което искам да знам.
No vidíš, to jsem chtěl vědět.
Разбирам, че те е страх, и че имаш основания, за да не ми се доверяваш но нима не виждаш, че именно това е, което искам.
Chápu, že se bojíš, a máš všechny důvody nevěřit. Ale nevidíš, Peyton, že tohle je to, co chci?
"ей, живот, това е, което искам."
"Hej, živote, tohle je to, co chci!"
Браян, на 42 съм, в разцвета на живота си съм и това е, което искам сега.
Briane, je mi 42 let, jsem v rozkvětu svého života a tohle momentálně chci.
Ако добрината и оптимизма са генетични, това е, което искам за детето ми.
Pokud se dobrota a optimismus dědí geneticky, tak je to přesně to, co chci pro své dítě.
Това е, което искам да кажа.
To je to, co mám na mysli.
Или това, или ще открадна вратата на някой невинен дух, а именно това е, което искам да избегна.
Tohle, nebo ukradnu nějaké nevinné duši dveře, což je přesně ten druh problémového chování, kterému se snažím vyhýbat.
Това е, което искам да разбера.
To je to, co musím zjistit.
И искам Матю да дойде с мен, той иска да чака, което е... затова е перфектен, защото това е което искам.
Chci, aby si tam se mnou Matthew vyšel, jenže on chce počkat, v čemž je úžasný, protože to chci i já.
Знам, че няма да сме заедно завинаги, но в момента това е което искам.
A vím, že tohle nebude trvat věčně, ale tohle právě teď ve svém životě chci.
Карат ме да се чудя дали това е, което искам да правя.
Zajímalo by mě, jestli nejsem blázen, když tohle všechno dělám.
това беше моят дом това това е което искам
Davide, už jsem nám sehnala bydlení. Tohle byl můj domov. Tohle chci.
Това е което искам да правя по цял ден, всеки ден до края на живота ми.
Tohle chci dělat celý den a každý den po zbytek svého života.
Осъзнавам... че това не е което искам.
Právě si uvědomuju, že po tomhle já netoužím.
Нелепо е, доста необикновено, но това е, което искам.
Je to absurdní, je to zcela nepřirozené a přesto, protože to chci, je to tak.
Ако оживея, това е, което искам да правя.
A pokud přežiji, to je ta věc, kterou chci dělat.
2.2362070083618s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?